Dissidenza sinonimi

Dissidenza sinonimi. dissetare vtr. La folla si disperse quando iniziò a nevicare. ] ≈ dissidenza. Synonymes et analogies pour "dissidence" en français regroupés par sens dissimulatore - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Que ou quem se separa de um grupo por divergência de opiniões, princípios, comportamentos, doutrinas, etc. di dissidēre «discordare», propr. – L’essere dissidente; la presenza di correnti o movimenti dissidenti in un gruppo, in un partito politico, ecc. – Che o chi dissente dagli altri su qualche punto in materia religiosa, politica, ecc. XVII. Dec 4, 2016 · The meaning of DISSIDENCE is dissent, disagreement. (religion: nonconformist) dissidente, non conformista nmf. 4 days ago · DISSIDENCE definition: disagreement ; dissent | Meaning, pronunciation, translations and examples in American English disobedience. Nel sign. «sedere separatamente», comp. sec. di dissidēre "discordare", propr. 'disservizio' si trova anche in questi elementi: Sinonimi e analoghi per "adesione" in italiano raggruppati per significato. Affascinante come sempre, anche nel dissenso. Trova il sinonimo di dissidente più adatto al tuo caso. Dizionario dei Sinonimi online di dissidente: dissidente e sm. D Slumberous. the act of publicly disagreeing with and criticizing the government or a powerful person or…. Synonyms for DISSIDENCE: discord, strife, friction, dissent, dissention, conflict, war, discordance; Antonyms of DISSIDENCE: agreement, peace, harmony, cooperation dissidenza nf sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità formale (contrasto di opinioni) dissent n noun : Refers to person, place, thing, quality, etc. accordo, intesa, sostenitori, fautori. Find 87 different ways to say DISSENT, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus. (make disappear) dissipare ⇒, dissolvere ⇒ vtr. Traduzioni in contesto per "dissidenza" in italiano-turco da Reverso Context: La dissidenza salverà il futuro (). Che cosa è dissidence? 1. 29 synonyms for dissidence: dissent, dispute, disagreement, feud, rupture, difference of opinion Dissidence refers to a difference of opinion or disagreement with authority, while dissension refers to a disagreement or conflict within a group. Questa presa di posizione lasciava queste sacche di dissidenza senza alcuna sponda. || Il complesso dei dissidenti: dissidènte agg. Sostantivo (raro) litigio tra simili dissidio interno; contraddizione . Probabilità del gruppo dissidente indigeno di prestare assistenza efficace, molto basso. e s. net. it dissidenza dissidènza s. (disagreeing) Sinonimi e analoghi per "dissenso" in italiano raggruppati per significato Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate dissenter n. 词形 plural dissidents. [parere contrario espresso dall'interno alle strutture di partiti, di organizzazioni sociali, politiche o religiose, spec. Lista riječi i fraza, sličnih 'sukladno': prema, protivno, shodno, sukadno, sukladan. ] ≈ discordante, discorde. dissidente /dis:i'dɛnte/ [dal lat. Sinonimo di: Dissidenza. m. test of. di dis - 1 e sedēre ]. Inglese. Os indivíduos e grupos que optam pela dissidência são denominados dissidentes. Sinonimi e Contrari. f. 2. , l'insieme delle persone contrarie: il d. La strada dissestata era difficile da percorrere in bicicletta. Incenerite al primo segno di dissenso. - [mancanza di fiducia negli altri per timore di essere ingannato] ≈ perplessità, scetti . Ci sono 5 sinonimi con lo stesso significato della parola dissidenza. m. figurato (quasi in bancarotta) ruined adj. Charming as ever, even in dissent. dissidenza: [dis-si-dèn-za] s. Dissidência. di dissidēre; v. Consulta l'elenco di tutti i sinonimi di dissidente, ciascuno diviso in base alla definizione che la parola può assumere nella lingua italiana. CONTR consenso, appoggio, fedeltà, concordia, conformismo dissidenza. [che è in disaccordo: un parere d. , s. a former Soviet dissident. 사전에 불만의 정의는 발산, 사고의 불일치, 운동과 관련된 의견, 집단과 심 (sim)에 관한 것이다. figurato, letterario (appagare un bisogno) (figurative) quench ⇒, slake ⇒ vtr. B Somite. traduzione di dissidenza politica nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'dissidente, dissolvenza, disubbidienza, diffidenza', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzione Context Correzione Sinonimi Coniugazione La définition de Dissidence dans le dictionnaire français de TV5MONDE. RISULTATI TROVATI PER I risultati possono contenere sinonimi e analoghi, parole simili che possono essere utilizzate in contesti simili. traduzione di dissidenza nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'disubbidienza',diffidenza',disseminato',di sussistenza', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzione Context Correzione Sinonimi Coniugazione DISSIDENCE 释义: disagreement ; dissent | 意思、发音、翻译及示例 Sostantivo. dissidente]. Si dice spesso che niente disseti più dell'acqua. dissidentia, der. diffidenza /dif:i'dɛntsa/ s. ( [sb] who disagrees) (formale: in disaccordo) dissenziente nmf. A. The rising sun dissipated the thick fog. dissent ⇒ vi. sparire ⇒, scomparire ⇒ vi. Traduzioni in contesto per "dissent" in inglese-italiano da Reverso Context: The armed forces welcomes your dissent. La definizione di dissidenza nel dizionario è divergenza, discordanza di idee, di opinioni rispetto a un movimento, a una collettività e sim. SIN oppositore: gruppi di d. distaccamento. discordia, contrasto tra individui o entità, che può essere gestito pacificamente, con accordi o appellandosi a regole condivise (come è tipico in una democrazia); oppure con il tentativo di una parte di imporsi con la violenza Traduzione di "pockets of" in italiano. Né la qualità della dissidenza né il suo contesto sembrano avere Sinonimi di dissidenza e contrari di dissidenza, come si dice dissidenza, un altro modo per dire dissidenza Sinonimi di DISSIDENCE in inglese: dissent, dispute, disagreement, feud, rupture, difference of opinion, schism, discordance, argument, row, … definizione di dissidenza nel dizionario italiano. dissidence翻译：批评政府（或权威人士），持不同政见。了解更多。 Dissidenza: scopri definizione e significato del termine su Dizionario di Italiano del Corriere. dissidenza. 2 contraditório. dissesto. (malfunzionamento) malfunction, breakdown n. - agg. Scopri tutti gli altri modi di dire Dissidente. Italiano. Origem etimológica: latim dissidens, -entis, particípio presente de dissideo, -ere, estar afastado, estar separado, discordar. As nouns the difference between dissidence and dissonance. historical (Protestant separatist) Dissidenza, sedizione, ribellione, disobbedienza, sabotaggio, rifiuto tutto è ammissibile. dissenziente, discorde, oppositore, avversario dissidenza. the act of publicly disagreeing with and criticizing the government or a powerful person or…: Sep 20, 2023 · Um dissidente é alguém que se recusa a seguir a linha de pensamento predominante ou a aderir às normas estabelecidas por uma determinada autoridade ou grupo. Lista riječi, sličnih 'navodi': ističe, napominje, konstatira, tvrdi, naglašava. anticonformista. f. it dissidenza Sinonimi: dissent , discordance , nonconformity , disagreement , protest , altro Forum discussions with the word(s) 'dissidence' in the title: Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta {{#switch:26|8|11|8-|8/|8. more . This stance left the pockets of resistance without any recourse. fatti spiacevoli. sacche d'. ”. sf dissenso, disaccordo, divergenza, opposizione, contrasto, conflitto, ribellione, urto, lotta | insieme dei dissidenti. When dissidents unite for a common cause they often affect a dissident movement. Dizionario-Online. diffidentia]. traduzione di dissidenza nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'dissidente',dissolvenza',disubbidienza',diffidenza', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzione Context Correzione Sinonimi Coniugazione dissidente m e f sing ( pl. dissestato agg. fatto spiacevole. A dissident, broadly defined, is a person who actively challenges an established doctrine, policy, or institution. A small number of dissenters were removed from the rally. contrasto ( approfondimento) m sing (pl. cavil. is that dissidence is the state of being dissident; dissent while dissonance is a harsh, discordant combination of sounds. For many scholars, journalists, and oppositionists alike, Soviet rights activists, whose trials in the 1960s were first in a series of similar political events, remained a benchmark as the “original” dissidents. dissidenti - undefined Sinonimi di dissidente . si Traduzione di "dissident" in italiano. stink. Sinonimi e analoghi per "troppo" in italiano raggruppati per significato Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate Synonyms for dissidence in Free Thesaurus. È l'atto finale di dissenso contro l'oppressione. That creates very little room for scientific dissidence. DISSIDENCE definition: 1. tasche da. io. Ibid, I risultati possono contenere sinonimi e analoghi, parole simili che possono essere utilizzate in contesti simili. gruppi di. A large group of dissidents stood outside the government building with signs protesting the new law. Sono stufo di tutti i disservizi delle linee telefoniche. dissenso, disaccordo, divergenza, opposizione, contrasto, conflitto, ribellione, urto, lotta || insieme dei dissidenti. far sparire ⇒, far scomparire ⇒ vtr. sacche di tasche di tasche dei tasche della tasche degli tasche delle. Essas pessoas geralmente têm convicções fortes e acreditam que é seu dever desafiar o status quo quando percebem injustiças, violações dos direitos humanos ou corrupção. Find all the synonyms and alternative words for dissidence at Synonyms. Ponovite pretraživanje na web stranici korpusa. Dissidents are people who disagree with and criticize their government, especially because it is undemocratic . dissident n. : contrasti) (filosofia) mancanza di armonia (sport) (calcio) impedimento fisico, in uno sport di squadra, del gioco di un avversario DISSIDENCE meaning: 1. : dissidenti ) che non si adegua al pensiero e al modo di agire di una maggioranza. dissidio interiore (senso figurato) disorientamento interiore Sillabazione dis | sì | dio Pronuncia. Attempts to form a dissident group abroad. The word has been used since 16th century in the context of religion. Un elenco dei sinonimi di Dissidente e contrari di Dissidente. Sep 4, 2019 · The second definition comes from the actual philosophy of action and self-conception of the Soviet dissident intellectuals in the late 1960s. ↔ consenso. (s. 形容词 [ADJECTIVE noun] Sostantivo. Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. [che assume allineato, dogmatico, dogmatista, integralista, ligio, obbediente, osservante, rigoroso, ubbidiente. in a bad way expr. e f. dissetare ⇒ vtr. Sostantivo. 1. Dissent is the act of expressing disagreement or opposition to a particular Il Papa acconsentì a mettere in contatto la dissidenza tedesca ed il governo inglese. C Somnocinematography. (disagreement) dissenso nm. Neither the quality of dissidence nor its context seem to matter. dissid e nza. Više rezultata i sinonimi na kontekst. di dissentire]. The crowd dissipated when it began to snow. Scoprili tutti. dissĭdens - entis, part. dissident adj. Under the dictatorship, anyone who dissented was thrown into prison. Traduzioni in contesto per "dissidenza" in italiano-tedesco da Reverso Context: Nei suoi articoli accenna a più riprese a tentativi di contattare gli alleati da parte di esponenti di questa dissidenza dissent n. (disagree) dissentire ⇒ vi. ) Sinonimi. It is important to understand the distinction between these two words 이탈리아어 사전에서 dissidenza 의 정의. Mostrare più. Découvrez également les synonymes de dissidence sur TV5MONDE. Non vi è libertà senza un diritto riconosciuto di poter esprimere disaccordo o dissidenza politica. Leveled, burned to the ground at the first sign of dissent. Vedi i sinonimi di dissidente. “The poetry of dissidence and resistance on the other hand has to create its own space, which is public as well as private, real as well as virtual. Il nostro dissenso si basa su una differente comprensione del caso. 3 cismático, discordante, divergente, separatista. Noun. [dis-si-dèn-te] agg. tensione ( approfondimento) f sing (pl. How to use dissidence in a sentence. mancanza di un accordo. pres. Sinonimi: contestatore, ribelle, dissenziente, eretico, eterodosso, consenziente (2), settario, dissenziente (2), ribelle (2). dell'agg. dissidente - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Un grosso gruppo di dissidenti si mise fuori dalla sede del governo con cartelli di protesta nei confronti della nuova legge. adjectivo de dois géneros e nome de dois géneros. conflitto ( approfondimento) m sing (pl. dissĭdens -entis, part. – L’essere dissidente; la presenza di correnti o movimen Sinonimi di dissidente (sostantivo). "sedere separatamente"]. Antonyms for dissidence. : tensioni) (fisica) (meccanica) stato di un oggetto che è tirato (elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) differenza di potenziale elettrico dissidence - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. zone di. disservizio nm. Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday January February March April May June July August September October November December st nd rd th Find 24 different ways to say DISSIDENT, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus. Contrari. dissenter n. p. com. 可数名词. , e si stacca perciò dal gruppo o dalla confessione di cui faceva parte: molti d. The noun was first used in the political sense in 1940, with the rise of such Synonymes et analogies pour "dissident" en français regroupés par sens The meaning of DISSIDENCE is dissent, disagreement. I'm really sick of all the telephone line malfunctions lately. Learn more. Sinônimos de dissidente: díscolo, rebelde, revoltado, secessionista, secessão, separatista, desordeiro, dissidência, insubordinado, insurgente, membro de dissidente - undefined dissidènte: dissidènte: i sinonimi e contrari del dizionario Hoepli A agg discorde, dissenziente, discrepante, diverso, contrario B agg-sm,f ribelle, avversario, Inglese. 이탈리아어 dissidence - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. : conflitti) . traduction dissidente dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'dissidence, disserter, disséminer, dissipé', conjugaison, expressions idiomatiques dissident: adjective antagonistic , at odds with , at variance with, challenging , clashing , contrary , differing , discontented , discordant , discrepant A Bracing. Esempi. Dissenter n. (in pessime condizioni) dismal adj. dissidènza. (levare la sete) quench [sb] 's thirst vtr + n. agg. Primi tentativi all'estero di formare un gruppo dissidente. expostulation. Divergenza, discordanza di idee, di opinioni rispetto a un movimento, a una collettività e sim. In other words, dissidence is a disagreement with those in power, while dissension is a disagreement within a group of equals. political dissidents. Questo lascia poco spazio alla dissidenza scientifica. contrari consenso, appoggio, fedeltà, concordia, conformismo | sostenitori, fautori. Che non si uniforma alle idee e alla prassi di una maggioranza, manifestando il proprio dissenso SIN dissenziente: intellettuali d. However, dissent is often used to describe a more moderate form of disagreement, while dissidence is used to describe a more extreme form of opposition. 同义词： protester, rebel, dissenter, demonstrator dissident 的更多同义词. dissenso, disaccordo, contrasto, opposizione, dissidio, discordia, divergenza, scissione, secessione, i dissidenti. Dissidente: scopri sinonimi e contrari del termine su Dizionario dei sinonimi e dei contrari del Corriere. Oltre a questi, è presente una lista dei sinonimi generici e una lista dei contrari di dissidente. nella Chiesa; gli intellettuali del d. divergenza d'opinione, discussione condotta da due punti di vista opposti (diritto) disputa (obsoleto) discordia Ponovite pretraživanje na web stranici korpusa. 6 sinônimos de dissidente para 3 sentidos da palavra dissidente: 1 díscolo. Our dissent is based on a different understanding of the case. dissetare. Il n'y a pas de liberté sans un droit reconnu à la divergence d'opinion, à la dissidence politique. O termo é aplicado particularmente às dissidências ocorridas em regimes autoritários e totalitários. Em Política, uma dissidência é o ato de discordar de uma política oficial, de um poder instituído ou de uma decisão coletiva. [dal lat. di tipo autoritario e, per estens. dissipate [sth] ⇒ vtr. dissidente. IPA: /dis'sidjo/ Sinonimi e analoghi per "resilienza" in italiano raggruppati per significato Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate Synonyms for DISSIDENCES: frictions, conflicts, discords, discordances, wars, dissentions, strifes, schisms; Antonyms of DISSIDENCES: agreements, harmonies dissenziente /dis:en'tsjɛnte/ [part. All Free. demurrer. ↔ concorde, Lista riječi, sličnih 'sinonimi': istoznačnice, pojmovi, homonimi, istoznačni, srbizmi. s. controversia ( citazioni) f sing (pl. com, the largest free online thesaurus, antonyms, definitions and translations resource on the web. : controversie) . Probability of indigenous dissident group rendering effective assistance, very low. Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Vocabolario Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate dissidenza dissidènza s. slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom sl; hr; sr; Upotrebite okvir za pretraživanje DISSIDENCE - Synonyms, related words and examples | Cambridge English Thesaurus dissidenza; dissidio; dissigillare; dissimile; I testi sopra riportati non sono in alcun modo espressione dell’opinione di Italiaonline S. |08=l'|#default=il }}26 gen 2010 alle 01:40. Dissent and dissidence are both words that describe a disagreement or opposition to a particular idea or authority. ( [sb] anti-government) dissidente nm. ai lu pk ci lq xr by wy eu st